But right Ad1 (But ryht), Ad3 Cx2 Dl Wy (But ryght), Edition Bo1 Bo2 Bw Cp Cx1 Dd El En1 En2 Fi Gl Ha2 Ha4 Ha5 Hg Hk Ht Ii Lc Ld2 Mg Ph2 Pn Ps Py Ra1 Ry2 Se Sl1 Sl2 Tc2 To1 (But right), Ds1 Ne Pw Ra3 Tc1 (But riȝt), En3 (But riht), La (Bot rihte), Ln (But ryȝt), Mc (But ryth), Mm (But riȝht), Ry1 (Butte righte)

But rygh Gg (But rygh)

But He (But)

But ful Nl (But ful)

And right Ch (And right), Ha3 (And Ryght)

Right Cn Ma (Right)

fair Ad1 Gg Ln Ma Wy (fayr), Edition Ad3 Cp Cx1 Cx2 Dd El Ha4 Ha5 Hg Ld2 Ne (fair), Bo1 Nl Ph2 Tc2 (feir), Bo2 Cn Hk (feire), Bw Ch Ds1 En1 En2 En3 Gl Ha2 Ht Ii La Lc Mc Mg Pw Py-mod Ra3 Ry2 Se Sl1 Sl2 Tc1 To1 (faire), Dl (fayir), Fi (feyre), Ha3 Pn Ps (fayre), He (feir͗), Mm (fair͗), Ra1 (feyr͗), Ry1 (Fayer)

was fair Py-orig (was faire)

was hir heer Ad1 Gg (was here her), Edition Ad3 En3 Ha4 Hg Nl Ps Ra3 Tc1 (was hir heer), Bo1 Bo2 Bw Ds1 En1 Gl Hk Ld2 Ln Ph2 To1 (was hir here), Ch En2 Ry2 (was hire here), Cn Mc (was hure here), Cp (was hire heer), Cx1 Cx2 Ne (was her heer), Dd (was hire her), Dl Ma (was here heer), El (was hir͗ heer), Fi (was hur her͗), Ha2 Ha5 Py (was hir her), He (was her͗ heer), Ii Sl2 (was here heere), La Ra1 (was hur here), Mm (was hir͗ her͗), Pn Ry1 Tc2 (was her here), Pw (was hur͗ heor), Se (was hir heere), Sl1 (was hir her͗), Wy (was her heere)

was hir hede Ht (was hir hede)

was hir face Lc (was hir face), Mg (was hire face)

here had shee Ha3 (here had shee)

I wol nat Edition Ad1 Dd El En3 Ha4 He Hg Nl (I wol nat), Ad3 Ma (y wol not), Bo2 (y wolnot), Bw En2 Ht Ii Mc Ne Ps Pw Se Sl2 Tc2 (I wil not), Ch (I wolle nat), Cn Fi (y woll not), Cp (I wol nought), Cx1 Cx2 (I wyl not), Dl Ln Mm Ra3 (I will not), Ds1 Pn Py Tc1 (I wil nat), En1 (I woll nat), Gg (I wele not), Gl (I wole nat), Ha2 (I will nought), Ha5 (y wol nat), Hk (I will nat), La (I wil nouht), Lc Mg Ry2 Sl1 (I wil nouȝt), Ld2 (I will noȝt), Ra1 (I wol not), Ry1 (I woll nought), To1 (I wille nott), Wy (I woll not)

I nyl nat Bo1 Ph2 (I nyl not)

I kepe nat Ha3 (I kepe not)

lye Edition Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Bw Ch Cp Cx1 Cx2 Dd Dl Ds1 El En1 En2 En3 Fi Gg Gl Ha2 Ha3 Ha4 Ha5 Hg Hk Ht Ii La Lc Ld2 Ln Mc Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra1 Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl1 Sl2 Tc1 Tc2 Wy (lye), Cn Ma Py To1 (lie), He Ne Nl (ly)