11, 84 Autograph Book 11, Stanza 85 Naples 11, 86  
Edited Text Autograph Naples

Eranvi i templi d'incensi fumanti,

et il pigliar di lor prima militia:

poi nel theatro insieme tutti quanti,

et di diversi strumenti letitia

vi si vedea, et tutti i lor sembianti,

et come la bactaglia lor s'initia;

et ciò che poi vi si fé quel giorno

tututto v'era di lavoro adorno.

Eranvị itempli dincensi fumanti

⁊il pigliar dilor prima militia

poị nel theatro ịnsieme tutti quāti

⁊ di diversi strumēti letitia

vi sivedea ⁊tutti ilor sembiāti

⁊ come labactaglia lor sinitia

Et cio che poi visi fe quel giorno

tututto vera di lavoro adorno·

Eranvi itenpli dincensi fumati

e ilpigliar dilor prima milizia

poi nel theatro īsieme tutti quanti

addiversi sturmenti letizia

visivedea etutti ilor senbianti

echome labattaglia lor sinizia

E cio chepoi visife quelgiorno

tututto vera di lavoro adorno

`