Ma chome avrei io ardir contro allui,

che per uscirci giammai non tentai?

et el non cura lo star con colui

ch'è suo nemicho per vederla, et mai

non à posato di servire altrui

per servir lei; et io in trarre guai

ò speso il tempo, ov'io dovea più tosto

morir voler che sempre star nascosto”.

Machomẹ avreị iọ ardir cōtrọ allui

che ꝑ uscirci giammai nō tētai

⁊el nō cura lo star cō colui

chesuo nemicho per vederla, ⁊ mai

nō a posato diservire altrui

per servir lei, ⁊io intrarre guai

O speso iltempo ovio dovea piu tosto

morir voler chesempre star nascosto.

Machome avreio ardir sopra dilui

chepur dicirci giamai nontentai

ee nonchura lo star choncholui

chesuo nimicho ꝑ vederla emai

non na pensato disvire altrui

ꝑ svir lei et io in trar ghuai

Ospeso iltenpo ovi dovea piu tosto

morir voler chesenpre star naschosto